Переводчик, Помощник, Преподаватель

4 месяца

август 2016 — ноябрь 2016

Учитель английского языка

МБОУ СОШ №85 ("Журавушка") (Образование), Новосибирск

• Планирование, организация и проведение занятий английского языка с учётом современных требований (среднее и старшее звено, 7-11 классы).

3 месяца

февраль 2016 — май 2016

Бизнес-ассистент

ITC-Electronics (Электроника), Новосибирск

• Организация и координация совещаний / встреч / деловых поездок, планирование и ведение рабочего графика Руководителя;
• Распределение, оперативное сопровождение и координация действий по исполнению поручений Руководителя;
• Контроль исполнения регламентов по бизнес-процессам;
• Помощь в организации и контроль подготовки мероприятий Компании

3 месяца

декабрь 2015 — февраль 2016

Редактор (менеджер по работе с клиентами) *неофициально

MAGAZINE лайф-гид (ООО "Ред-Дизайн Плюс") (СМИ, реклама, маркетинг), Новосибирск

• активный поиск новых клиентов и работа с текущей клиентской базой, ведение переговоров
• заключение договоров, сопровождение сделки на всех этапах продажи
• развитие закрепленной рубрики
• участие во внередакционных мероприятиях

6 месяцев

январь 2015 — июль 2015

Офис-менеджер *неофициально

Dankolab Ltd. (IT, app development), Новосибирск

• Организация и координация проектов в соответствии с планом работ (в согласованные сроки, в рамках согласованного бюджета и с требуемым уровнем качества); подготовка и внесение изменений в соответствующие этапы реализации проектов.
• Обеспечение информацией, необходимой для реализации проектов, его участников.
• Работа с входящим информационным потоком (взаимодействие с партнёрами, обеспечение деловой коммуникации по проектам (преимущественно на иностранном языке); перевод документации по запросу сотрудников Компании.
• Протоколирование совещаний руководящего состава Компании.
• Участие в планировании расходов денежных средств Компании; формирование и исполнение смет текущих расходов Компании.
• Обеспечение административно-хозяйственности деятельности офиса (планирование, закупка, транспортировка материалов и продуктов).
• Выполнение служебных поручений руководителей Компании.

1 год 10 месяцев

ноябрь 2012 — август 2014

Помощник коммерческого директора (повышение до позиции Менеджер по работе с иностранными авиакомпаниями)

Аэропорт Толмачево, ОАО (Перевозка, логистика), Новосибирск

• планирование и контроль рабочего дня руководителя, координирование встреч
• обеспечение документационной и информационной поддержки деятельности коммерческой службы
• обеспечение эффективного взаимодействия с иностранными авиакомпаниями (внутренняя и внешняя деловая переписка), а также проведение работы с клиентами, направленной на расширение маршрутной сети за счёт открытия новых направлений и увеличение частот на уже существующих маршрутах;
• перевод пресс-релизов (английский язык) на официальном сайте Предприятия.
• рассылка новостных лент и статистических данных с помесячной разбивкой по результатам работы Предприятия

Высшее

Дневная(очная) форма обучения

2012 г.

Томский Государственный Педагогический Университет (ТГПУ), г. Томск

Факультет: Иностранных Языков (ФИЯ)

Специальность: Перевод и переводоведение

Неполное высшее

Дневная(очная) форма обучения

2006 г.

Томский Политехнический Университет (ТПУ), г. Томск

Факультет: Автоматики и Вычислительной Техники (АВТФ)

Специальность: Информационные системы и технологии