Резюме №159453     Обновлено 7 октября 2019      294    
От 60 000 руб/мес
Полный рабочий день
На территории работодателя (готов к командировкам)
Новосибирск

Мужчина, 31 год, состою в браке

Дети: есть

Гражданство: Россия


  Показать контакты

Пожаловаться на резюме
Опыт работы

1 год

сентябрь 2018 — август 2019

Ведущий переводчик

Проект Шос (Гос организация), Чэнду

Организация встреч, сопрвождение делегаций, птсьменные устные переводы, юридическое сопровождение клиентов в миграционных вопросах


2 года

сентябрь 2016 — август 2018

Младший юрист

Международная юр компания (Юридические услуги (таможня миграция )), Чэнду

Оформление таможенных деклараций, закупки и отправки товаров организация оридической безопасности клиентов и компаний, ВЭД, логистика


1 год 11 месяцев

октябрь 2014 — август 2016

Руководитель отдела снабжения

Zhongtai hua xue (Гос организация проект Шос), Урумчи

Закупки необходимых строительных материалов ведение переговоров с поставщиками, заключение договоров, переводы (устные письменные) организации встреч, контроль поставок, работа в складах


1 год 1 месяц

сентябрь 2013 — сентябрь 2014

Руководитель международного отдела

Сарфароз (Системы безопасности, видеонаблюдение, техника), Душанбе

Заключение договоров с азиатскими заводами, переговоры, закупки, командировки, поиск товаров и поставщиков по Китаю. переводы, работа с финансами.


11 месяцев

август 2012 — июль 2013

Переводчик

CCTL (Торговая компания), Чэнду

Введение переговоров с западными клиентами компании, заключение договоров, устные письменные переводы, организация встреч


Образование

Среднее

Дневная(очная) форма обучения

2010 г.

Brighton school, г. Brighton

Факультет: Language

Специальность: English


Высшее

Дневная(очная) форма обучения

2014 г.

Российско-Таджикский Славянский университет, г. Душанбе

Факультет: Филология

Специальность: Лингвист переводчик


Высшее

Дневная(очная) форма обучения

2013 г.

Сычуаньский университет, г. Чэнду

Факультет: Иностранные языки

Специальность: Китайский


Высшее

Дневная(очная) форма обучения

2020 г.

Юго-западный университет, г. Чэнду

Факультет: Юриспруденция

Специальность: Конституционное административное право


Курсы и тренинги

3месяца

Дата окончания: апрель 2016 г.

HSK 6

Wuhan da xue, г. Wuhan



Уровень владения компьютером:

Продвинутый пользователь

Работа с программами M word XL internet


Знание иностранных
языков:

Английский (Свободный)

Китайский (Свободный)

Уйгурский (Разговорный)

Узбекский (Свободный)

Фарси (Свободный)


Водительские права:

Категории A (2012 г.)


 Ключевые навыки и достижения:

Имею большой опыт в международных организациях, обучался и работал заграницей, ответственный, быстро учусь, владею этикетом делового общения, знаком с культурой ведения бизнеса с азиатскими странами, благодаря долгой работы и жизни в Китае получил большой полезный опыт и в менталитете и в тонкостях.


 Ваши хобби, увлечения:

Музыка, путешествия, книги.


 Прочие сведения о себе, комментарии:

На данный момент нахожусь заграницей и готовлюсь к переезду, связь доступна только по почте !